針劑使用教學

注射小叮嚀

1. 請先清洗您的雙手
2. 確認藥品保存期限
3. 使用過的針具用品為醫療廢棄物，請帶回醫院回收
   果納芬 Gonal-F 300IU /450IU / 900IU (排卵針)

 

注射步驟：

1. 確認並取出盒內物品，注射筆及針頭一支
2. 旋轉注射筆底端，調整至施打劑量
3. 確認劑量無誤，打開注射筆蓋及酒精棉片
4. 使用酒精棉片擦拭注射筆前端橡皮頭，撕開針頭封膜
5. 旋轉裝上針頭並旋緊
6. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圈消毒
7. 水平扒開兩層針頭，避免扎手
8. 將皮膚捏起，筆針刻度朝上，垂直入針到底，按壓旋鈕注入藥水
9. 確認刻度為0後，持續按壓旋鈕，至少停留5秒，垂直將針頭拔出
10. 使用酒精棉片按壓10秒，不可揉
11. 套回針頭外蓋後，將針頭轉下，蓋上蓋子

果納芬 Gonal-F 75IU /150IU / 225IU (排卵針)

注射步驟：

1. 取出盒中物品，拿取粉紅色針頭，轉開塑膠蓋
2. 再將針筒上方的塑膠蓋剝除，旋轉裝上粉紅色針頭並旋緊
3. 將藥劑打開，使用酒精棉片消毒藥劑上方橡皮塞
4. 針頭垂直90°正中間插入藥瓶，將注射水注入藥瓶，旋轉藥瓶
5. 待藥品稀釋完畢後，反轉瓶身，將藥水抽出
6. 確認全部抽取後，抽取出針頭（處方為75IU請跳至步驟13）
7. （處方為150IU/225IU）再次將針頭垂直90°，由正中間插入“第二瓶”粉劑
8. 將注射水注入藥瓶，旋轉藥瓶，待藥品稀釋完畢後，反轉瓶身，將藥水抽出
9. 確認全部抽取後，抽取出針頭（處方為150IU請跳至步驟13）
10. （處方為225IU）再次將針頭垂直90°，由正中間插入“第三瓶”粉劑
11. 將注射水注入藥瓶，旋轉藥瓶，待藥品稀釋完畢後，反轉瓶身，將藥水抽出
12. 確認全部抽取後，抽取出針頭
13. 將紅色針頭塑膠蓋旋開
14. 取下粉紅色針頭，將紅色針頭裝上並旋緊
15. 輕彈針管將氣泡排出，活塞緩慢向上推至針尖出現一滴水珠
16. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圓消毒
17. 將皮膚捏起，垂直入針到底，將藥劑全數緩緩注入
18. 注射完畢後停留2-3秒，垂直將針頭拔出
19. 使用酒精棉片按壓至少3分鐘左右，不可揉

美諾孕 Menopur 75IU (排卵針)

 

注射步驟：

1. 取出盒內注射水一罐及欲施打粉劑瓶數
2. 將藥劑打開，使用酒精棉片由內向外消毒藥劑上方橡皮塞
3. 將注射水集中於瓶底，將藍色圓點朝向自己，以折玻璃器包覆上蓋，向外扳開
4. 將針筒尾端白色蓋子打開後，鬆一鬆針筒活塞
5. 依照個人處方抽取注射水
6. 針頭垂直90°正中間插入藥瓶，旋轉藥瓶
7. 待藥品稀釋完畢後，反轉瓶身，將藥水抽出
8. 確認全部抽取後，抽取出針頭
9. 輕彈針管將氣泡排出，活塞緩慢向上推至針尖出現一滴水珠
10. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圓消毒
11. 將皮膚捏起，垂直入針到底，將藥劑全數緩緩注入
12. 注射完畢後停留2-3秒，垂直將針頭拔出
13. 使用酒精棉片按壓至少3分鐘左右，不可揉

美諾孕 Menopur 600IU (排卵針)

 

注射步驟：

第一次施打:

1. 首先，移除美諾孕藥粉玻璃罐上的橘色塑膠蓋。
2. 將含有調配用溶劑的針筒前方的塑膠套管拔除。
3. 緊緊的將含有調配用針頭裝至含有調配溶劑的針筒。
4. 輕輕旋轉保護蓋，將調配用針頭的保護蓋拔出。
5. 拿起已裝上針頭含有調配用溶劑的針筒，插入中央橡膠層，慢慢地將溶劑注射進玻璃瓶，溶劑才能和粉末充分混合。
6. 請輕輕旋轉玻璃瓶，當粉末ㄧ接觸溶劑，就會開始變潮濕、溶解，形成透明澄清的溶液(請勿用力搖晃玻璃瓶)。
7. 將所有溶劑都注射進玻璃瓶後，即可拔出混合用針筒。在拔出注射針時，要確定您的大拇指已將針筒活塞緊緊地推到底。(混合好的溶液可存放最長28天(25度C以下，不可冷凍)供您多天的治療，您的醫師會告訴您每天要注射多少單位。
   *在很少見的情況下，藥劑呈現部清澈或有顆粒存在，請不要使用，在此情況下，請您混合另一瓶藥劑或詢問醫護專業人員意見。
8. 藥品稀釋完畢後，取出盒內注射針，將針筒蓋子打開後，鬆一鬆針筒活塞。
9. 依照個人處方抽取藥水後，抽取出針頭。
10. 輕彈針管將氣泡排出，活塞緩慢向上推至針尖出現一滴水珠。
11. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圓消毒。
12. 將皮膚捏起，垂直入針到底，將藥劑全數緩緩注入。
13. 注射完畢後停留2-3秒，垂直將針頭拔出。
14. 使用酒精棉片按壓至少3分鐘左右，不可揉。

第二次施打:

1. 可使用之前已混合好的藥水，步驟請由第8點開始。

倍孕力 Pergoveris 300IU /450IU / 900IU (排卵針)

 

注射步驟：

1. 確認並取出盒內物品，注射筆及針頭一支
2. 旋轉注射筆底端，調整至施打劑量
3. 確認劑量無誤，打開注射筆蓋及酒精棉片
4. 使用酒精棉片擦拭注射筆前端橡皮頭，撕開針頭封膜
5. 旋轉裝上針頭並旋緊
6. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圈消毒
7. 水平扒開兩層針頭，避免扎手
8. 將皮膚捏起，筆針刻度朝上，垂直入針到底，按壓旋鈕注入藥水
9. 確認刻度為0後，持續按壓旋鈕，至少停留5秒，垂直將針頭拔出
10. 使用酒精棉片按壓10秒，不可揉
11. 套回針頭外蓋後，將針頭轉下，蓋上蓋子

路福瑞 Luveris 75IU (排卵針)

 

注射步驟：

1. 取出盒內注射水一罐及欲施打粉劑瓶數
2. 將注射水打開，使用酒精棉片消毒藥劑上方橡皮塞，以相同方式消毒欲施打粉劑瓶數
3. 將針筒尾端白色蓋子打開後，鬆一鬆針筒活塞
4. 針頭垂直90°正中間插入注射水瓶，反轉瓶身，將注射水抽出
5. 抽取完畢後取出針頭
6. 針頭垂直90°正中間插入粉劑藥瓶，將注射水注入藥瓶，旋轉藥瓶
7. 待藥品稀釋完畢後，反轉瓶身，將藥水抽出
8. 確認全部抽取後，抽取出針頭
9. 輕彈針管將氣泡排出，活塞緩慢向上推至針尖出現一滴水珠
10. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圓消毒
11. 將皮膚捏起，垂直入針到底，將藥劑全數緩緩注入
12. 注射完畢後停留2-3秒，垂直將針頭拔出
13. 使用酒精棉片按壓至少3分鐘左右，不可揉

樂可孕 Rekovelle (排卵針)

注射步驟：

1. 確認並取出盒內物品，注射筆及針頭一支
2. 拔下注射筆筆蓋，撕開針頭封膜
3. 旋轉裝上針頭，水平拔開兩層針頭
4. （首次使用需進行以下排氣步驟）以順時針方向旋轉劑量旋鈕，直到水滴符號與劑量指標對齊
5. 將針頭朝上，輕彈針筒，按壓注射按鈕至刻度為0
6. 確認劑量顯示為0，旋轉劑量旋鈕至欲施打劑量
7. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圈消毒
8. 水平扒開兩層針頭，避免扎手
9. 將皮膚捏起，筆針刻度朝上，垂直入針到底，按壓旋鈕注入藥水
10. 確認刻度為0後，持續按壓旋鈕，至少停留3秒，垂直將針頭拔出
11. 使用酒精棉片按壓至少3分鐘，不可揉
12. 套回針頭外蓋後，將針頭轉下，蓋上蓋子

弟凱得 Decapeptyl (破卵針)

 

注射步驟：

1. 取出盒內物品後，準備施打針劑
2. 水平扒開針頭，避免扎手，輕彈針管將氣泡排出
3. 活塞緩慢向上推至針尖出現一滴水珠
4. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圓消毒
5. 將皮膚捏起，垂直入針到底，將藥劑全數注入
6. 注射完畢後，須停留2-3秒，垂直將針頭拔出
7. 使用酒精棉片按壓至少3分鐘左右，不可揉

克得諾 Ovidrel (破卵針)

 

注射步驟：

1. 取出盒內物品後，準備施打針劑
2. 水平扒開針頭，避免扎手，輕彈針管將氣泡排出
3. 活塞緩慢向上推至針尖出現一滴水珠
4. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圓消毒
5. 將皮膚捏起，垂直入針到底，將藥劑依處方量注入
6. 注射完畢後，須停留2-3秒，垂直將針頭拔出
7. 使用酒精棉片按壓至少3分鐘左右，不可揉

弗列明 Fragmin (肝素)

 

注射步驟：

1. 取出盒內物品後，準備施打針劑
2. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圓消毒
3. 水平扒開針頭，避免扎手
4. 將皮膚捏起，垂直入針到底，將藥劑全數注入
5. 垂直將針頭拔出，使用酒精棉片按壓10分鐘以上，不可揉

克立生 Clexane (肝素)

 

注射步驟：

1. 取出盒內物品後，準備施打針劑
2. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圓消毒
3. 水平扒開針頭，避免扎手
4. 將皮膚捏起，垂直入針到底，將藥劑全數注入
5. 垂直將針頭拔出，使用酒精棉片按壓10分鐘以上，不可揉

愛栓通 Arixtra (肝素)

 

注射步驟：

1. 取出盒內注射針後，將空氣集中於針劑尾端
2. 手捏護套尾端轉開後，直線扒開針頭，避免扎手
3. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圓消毒
4. 將皮膚捏起，垂直入針到底
5. 緩慢推桿壓到底，將藥劑全數注入
6. 確認尾端空氣也全數注入後，放開推桿，針頭會自動推出皮膚，縮進安全套管永久鎖住
7. 使用酒精棉片按壓10分鐘以上，不可揉

欣得泰 Cetrotide

 

注射步驟：

1. 將藥劑打開，使用酒精棉片由內向外消毒藥劑上方橡皮塞
2. 打開內含注射液針筒，將黃色針頭裝上並旋緊
3. 水平拔開針頭，針頭垂直90°正中間插入藥瓶
4. 將注射水注入藥瓶，旋轉藥瓶
5. 待藥品稀釋完畢後，反轉瓶身，將藥水抽出
6. 確認全部抽取後，反轉抽取出針頭
7. 取下黃色針頭，將灰色針頭裝上並旋緊
8. 輕彈針管將氣泡排出，活塞緩慢向上推至針尖出現一滴水珠
9. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圓消毒
10. 將皮膚捏起，垂直入針到底，將藥劑全數緩緩注入
11. 注射完畢後停留2-3秒，垂直將針頭拔出
12. 使用酒精棉片按壓至少3分鐘左右，不可揉

伊諾娃 Elonva（長效排卵針）

普潤寶 Prolutex(黃體水針)

注射步驟：

1. 將藥劑打開，使用酒精棉片消毒藥劑上方橡皮塞
2. 取出3ml空針，水平拔開針頭，鬆一鬆針筒活塞
3. 針頭垂直90°正中間插入藥瓶，反轉瓶身抽取藥水
4. 確認全部抽取後，反轉抽取出針頭
5. 取下針頭，將26G細針頭裝上並旋緊
6. 輕彈針管將氣泡排出，活塞緩慢向上推至針尖出現一滴水珠
7. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圓消毒
8. 將皮膚捏起，垂直入針到底，將藥劑全數緩緩注入
9. 注射完畢後停留2-3秒，垂直將針頭拔出
10. 使用酒精棉片按壓至少3分鐘左右，不可揉

普寶胎 Progeston

注射步驟：

1. 輕甩藥瓶將藥劑集中於瓶底
2. 藍色圓點朝向自己，以衛生紙包覆瓶口，固定瓶身
3. 向外扳開上蓋，避免割傷
4. 取出3ml空針，取出後鬆一鬆針筒活塞
5. 抽取藥劑
6. 輕彈針管將氣泡排出，活塞緩慢向上推至針尖出現一滴水珠
7. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圓消毒
8. 將皮膚捏起，垂直入針，針頭2.5cm全數沒入
9. 輕拉活塞，確認針頭有無回血（如有回血請更換針頭），將藥劑全數注入
10. 注射完畢後停留2-3秒，垂直將針頭拔出
11. 使用酒精棉片加壓，確認無出血，掌根揉開3分鐘，持續壓揉施打部位直到藥品推散，避免結塊

帥健 Saizen(生長激素)

注射步驟：

1. 使用酒精棉片消毒藥劑上方橡皮塞
2. 將針筒尾端白色蓋子打開後，鬆一鬆針劑活塞
3. 針頭垂直90°插入藥瓶，反轉瓶身抽取藥水
4. 抽取完成後，將針頭抽出
5. 輕彈針管將氣泡排出，活塞緩慢向上推至針尖出現一滴水珠
6. 確認施打部位，使用酒精棉片由內往外畫圓消毒
7. 將皮膚捏起，垂直入針到底，將藥劑依處方劑量注入
8. 注射完畢後停留2-3秒，垂直將針頭拔出
9. 使用酒精棉片按壓至少3分鐘，不可揉

注射小叮嚀

1. 請先清洗您的雙手
2. 確認藥品保存期限

安度孕 Endometrin(陰道錠)

使用步驟：

1. 撕開給藥器及藥錠包裝
2. 將藥劑放入給藥器內
3. 放置藥品姿勢可採屈膝臥躺或坐姿
4. 彎曲膝蓋後,緩緩將給藥器塞入陰道內約1指深
5. 利用推桿將藥錠釋出後，取出給藥器

快孕隆 Crinone(陰道凝膠)

使用步驟：

1. 撕開包裝，取出藥品
2. 搖動藥品將凝膠集中於前端底部
3. 將前端扭轉環扭開
4. 放置藥品姿勢可採屈膝臥躺或坐姿
5. 彎曲膝蓋後,緩緩將藥器塞入陰道內約1指深
6. 擠壓2-3下後壓著不放，待完全取出陰道後才鬆開空氣囊

台中總院注射室服務時間

星期	服務時間	地點
週一至週五	08:00 ~ 17:30	1F注射室
	18:30 ~ 23:00 若門診提早結束請至5F護理站
	23:00~隔日 07:30	5F護理站
週六	08:00 ~ 17:30 / 18:30 ~ 21:00	1F注射室
	22:00 ~ 隔日 07:30	5F護理站
周日及休診日	09:00 ~ 15:00 / 17:00 ~ 22:00

• 如不會施打針劑請回院打針，不需掛號、不需繳費、不需看診。
• 到院直接至注射室插健保卡施打完畢後即可離開。
• 假日、休診時段請至5樓護理站打針
• 酒精棉片、注射空針不夠使用，請自行至注射室插健保卡領取。

注意事項

※打針時請攜帶藥袋、注射單，以便核對。若未攜帶則注射室不予以施打針劑。
※為維護醫院之秩序及安寧，並兼顧他人與本院人員之隱私，本院注射室內不得進行錄音錄影或攝影。

---

板橋院區注射室服務時間

※打針時請攜帶藥袋、注射單，以便核對。若未攜帶則注射室不予以施打針劑。

星期	服務時間	地點
週一至週五	08:30~12:00 13:30~17:00 18:00~21:30	諮詢室
週六	08:30~12:00 13:30~17:00

1. 如不會施打針劑請回院打針，不需掛號、不需繳費、不需看診。
2. 到院後，請至諮詢室插健保卡等候叫號，施打完畢後即可離開。
3. 酒精棉片、注射空針不夠使用，請自行來院至諮詢室插健保卡領取。
4. 為維護醫院之秩序及安寧，並兼顧他人與本院人員之隱私，院內不得進行錄音錄影或攝影。
5. 假日、休診時段請至菡生婦幼診所(新北市板橋區中山路一段104號)施打針劑。
6. 如需前往菡生婦幼診所施打針劑之民眾，請攜帶藥袋(藥物)、注射單、身分證、健保卡。
   菡生婦幼診所報到流程:
   ◎門診時間：一樓批價櫃檯繳費→五樓產房施打針劑
   ◎非門診時間：五樓產房施打針劑、批價繳費
   ◎菡生婦幼診所針劑施打收費標準：
     1～2針的注射費共$200 ; 3針以上的注射費共$300
7. 國定假日注射時間請依「每月板橋院區門診異動」公告時間為主。